«Prendre soin» dans toutes ses dimensions
23.10.2012
«Prendre soin». En anglais, to cure («soigner», «guérir») et to care («être attentif à», «veiller sur», «s’occuper de») sont deux notions essentielles qui allient l’aspect technique et l’aspect humain du soin. Des notions présentes dans le décret du 11 février 2002 relatif aux actes professionnels et à l’exercice de la profession d’infirmier, qui stipule que «les soins infirmiers, préventifs, curatifs ou palliatifs, ont pour objet de protéger, maintenir, restaurer et promouvoir la santé physique et mentale des personnes, et que ces soins intègrent la qualité technique et la qualité des relations avec le malade».