> Accueil > Actualités > Deux glossaires bilingues en économie de la santé
Deux glossaires bilingues en économie de la santé
Traduire sans erreur "catchment area", "fixed numbers" ou "fee for services" ? Rien d'évident. L’exercice inverse se pratique avec prudence. Quid, par exemple, de notre hexagonale Méthode d’action pour l’intégration des services d’aide et de soins dans le champ de l’autonomie (Maia). Ou encore du résumé de sortie standardisé (RSS) ?
Chercheurs et conférenciers apprécieront deux glossaires. Conçus et mis en ligne par l'Institut de recherche et de documentation en économie de la santé (IRDES). Ils présentent les termes d'économie de la santé en deux versions (franco-anglaise et anglo-française).
Deux entrées sont proposées, alphabétique et thématique. On ira de A (accès et recours aux soins") à S (santé mentale) en passant par F (Financement, consommation et dépenses de santé) et H (Handicap, vieillesse et dépendance). Le volet thématique classe les termes traduits selon les disciplines convoquées (économie, sociologie, géographie…).
Il s'agit de deux nouvelles éditions de leurs glossaires franco-anglais et anglo-français des termes en économie de la santé préparées, revues et augmentées par les équipes des publications et documentation de l'Irdes. Les glossaires sont mis à jour régulièrement.
Glossaire franco-anglais des termes en économie de la santé
Ouvrage n° 5 série Glossaire - Septembre 2019 - 65 pages
English-French Glossary of Health Economic Terms
Ouvrage n° 6 série Glossaire - Septembre 2019 - 32 pages
AGENDA
03-04/09 Paris Université d’été de la FHF
10-11/09 Paris Assises nationales des Ehpad https://www.planetegrise.fr/agenda/les-assises-nationales-des-ehpad-edition-2024/
12/09 Webinaire "Familles 2- Proches aidants et usagers" Comité éthique FHF : https://www.fhf.fr/expertises/offres-de-soins/ethique/programme-des-webinaires-ethiques-2024
16-17/09 Paris Rencontres Annuelles des Cadres
30/09 - 01/10 Bordeaux Rencontres RH de la santé
10/10 Webinaire "Ethique du vieillissement" Comité éthique FHF : https://www.fhf.fr/expertises/offres-de-soins/ethique/programme-des-webinaires-ethiques-2024
09-11/10 Orléans Journées d’études URBH http://www.urbh.net/index.php/journees-d-etudes
09-11/10 Strasbourg Journées de l'AFIB https://afib.asso.fr/details/evenement/les-journees-afib-2024
14-15/10 Bordeaux Séminaire National des Hospitaliers
14/11 Webinaire "Médiation entre les patients/familles et les soignants" Comité éthique FHF : https://www.fhf.fr/expertises/offres-de-soins/ethique/programme-des-webinaires-ethiques-2024
27-28/11 Paris Journées Internationales de la Qualité Hospitalière et en Santé
5-6/12 Montrouge Journées achat et logistique https://journees-achat-logistique.fr/
12/12 Webinaire "Patient partenaire" Comité éthique FHF : https://www.fhf.fr/expertises/offres-de-soins/ethique/programme-des-webinaires-ethiques-2024
Régie publicitaire
Vous souhaitez connaître nos tarifs publicitaires, obtenir notre kit média, publier une information commerciale ?
Directrice de la publicité :
Madame Ingrid Dubocq
01 40 09 68 47
Ingrid.DUBOCQ@revue-fhf.fr
Directeur commercial :
Monsieur Benjamin SARFATI
Tél. 01 53 36 37 90
Benjamin.SARFATI@ffe.fr
- Mentions légales
- S'abonner
- www.fhf.fr
- Copyright 2009